Cómo moverse en Capbreton y Hossegor
Guía local Atlantic Selection

Cómo moverse en Capbreton y Hossegor

Bus gratuito, tren, taxi, bici y aparcamiento.

Bus gratuito Yégo, autobús regional, estaciones SNCF, taxi, carriles bici y aparcamiento: todo para moverse por la zona.

Bus

Réseau Yégo — Bus gratuit

Red de autobuses gratuita de la comunidad de municipios MACS. Líneas 1A y 1B que unen Labenne, Capbreton, Hossegor, Seignosse y Saint-Vincent-de-Tyrosse. En verano, líneas adicionales Yégo Plages que sirven el litoral 7 días a la semana.

100% gratuito todo el año. En verano, la línea H hace una ronda por Hossegor (estadio, centro, playas) cada 15 min por la tarde. La línea S une Hossegor con Seignosse Océan. Horarios en yego.fr.

Bus

Ligne 517 — Car régional Dax ↔ Bayonne

Autocar regional de Nouvelle-Aquitaine que une Dax con Bayona pasando por Soustons, Seignosse, Hossegor, Capbreton y Labenne. De lunes a sábado todo el año, 7 días a la semana en verano. Unas 7 idas y vueltas al día entre semana.

Parada Hossegor: Oficina de Turismo. Parada Capbreton: Cigales Gare (andén B).

Capbreton → Bayona: aprox. 45 min, 2,50 € por trayecto. Compra el billete a bordo al conductor o con la app Modalis. Bicicletas aceptadas fuera del verano según disponibilidad.

Train

Gare SNCF de Labenne

Estación TER más cercana a Capbreton y Hossegor (10 min en coche). Trenes a Bayona (15 min) y Dax (25 min). Correspondencias a Burdeos, Pau, Hendaya y París.

Gare de Labenne, 40530 Labenne

Conectada a Capbreton y Hossegor por el autobús gratuito Yégo (línea 1A). Pequeño aparcamiento gratuito en la estación.

Train

Gare SNCF de Bayonne

Estación principal más cercana (25-30 min en coche). TGV a París (4h), TER a Burdeos, Hendaya, Saint-Jean-de-Luz, Pau. Autobuses Txik Txak para el centro y Biarritz.

Place de la Gare, 64100 Bayonne

Accesible en autocar regional línea 517 desde Capbreton y Hossegor (45 min, 2,50 €). Aparcamiento de pago en la estación.

Train

Gare SNCF de Dax

Estación TGV a 30 min en coche. TGV a París (3h40), TER a Burdeos, Pau, Mont-de-Marsan. Estación de autobuses adyacente con correspondencias regionales.

Place de la Gare, 40100 Dax

Accesible en autocar regional línea 517 desde Hossegor (aprox. 1h, 2,50 €). Gran aparcamiento gratuito cerca.

Taxi

Hossegor Taxi Contact

Taxi / VTC local con base en Hossegor. Trayectos locales, estaciones (Dax, Bayona), aeropuerto de Biarritz. Vehículo hasta 7 pasajeros. Taxi convenido con la CPAM.

Disponible lun-sáb. Domingos y noches únicamente con cita previa. Pago con tarjeta, efectivo o PayPal. Reserva recomendada en temporada alta.

Vélo

Pistes cyclables — 40 km de réseau

Más de 40 km de carriles bici señalizados que unen Hossegor, Capbreton y Seignosse. Tres itinerarios principales: la vuelta al lago (7,4 km), la Vélodyssée a lo largo del océano y los senderos del bosque landés.

La bicicleta es la mejor forma de moverse por la zona. Jerry Bike, Paikikala, Hossegor Bike e Izibikes ofrecen entrega a domicilio. Ver la categoría Alquileres para los contactos.

Stationnement

Stationnement à Hossegor

Gratuito del 1 de noviembre al 31 de marzo. En temporada (abril a octubre), aparcamiento de pago de 10h a 19h en el centro. Aparcamientos gratuitos todo el año: parking de las escuelas, avenidas Maurice Martin, du Golf, Barranx y Brémontier.

App Flowbird para pagar en el parquímetro. El aparcamiento del estadio (80 plazas) está conectado al centro y las playas por la lanzadera gratuita línea H en verano.

Stationnement

Stationnement à Capbreton

Aparcamiento de pago en temporada en el centro y cerca de las playas. Aparcamiento gratuito en el Santocha y calles adyacentes (de pago en verano). App Flowbird disponible.

El aparcamiento del Casino es práctico para la Playa Central y la Estacade. Atención: aparcamiento nocturno prohibido del 1 de mayo al 30 de septiembre en algunas calles costeras.

Avion

Aéroport de Biarritz

Aeropuerto más cercano, a 25 min en coche. Vuelos a París, Lyon, Marsella, Londres y otros destinos europeos según la temporada.

64600 Anglet

Sin lanzadera directa a Capbreton/Hossegor. Opciones: taxi (Hossegor Taxi Contact), alquiler de coche en el aeropuerto, o autobús hasta la estación de Bayona y luego línea 517.

Los horarios y la disponibilidad pueden variar según la temporada. Le recomendamos verificar antes de su visita.

Ce guide est proposé par Atlantic Selection, conciergerie Airbnb à Hossegor et Capbreton.

Pour toute demande, contactez-nous via la messagerie de votre plateforme de réservation (Airbnb, Booking, Abritel…).

© 2026 Atlantic Selection. Conciergerie Airbnb à Hossegor et Capbreton.